“南部地區(qū)媒體園”公司信息技術(shù)和新媒體部主任古吉諾夫?尼基塔?格奧爾吉耶維奇（攝影：朱興鑫）
中國日報網(wǎng)10月29日電（孫若男）10月29日，由中國日報網(wǎng)主辦的首屆中俄網(wǎng)絡(luò)媒體論壇暨中俄新媒體青年領(lǐng)袖峰會在廣州天河區(qū)舉行。中俄新媒體青年領(lǐng)袖峰會由華東師大俄羅斯問題研究中心副主任楊成主持。
以下是“南部地區(qū)媒體園”公司信息技術(shù)和新媒體部主任古吉諾夫?尼基塔?格奧爾吉耶維奇的發(fā)言：
尊敬的各位同仁，你們已經(jīng)提到內(nèi)容和受眾的互動作用，我還想說一下新媒體另外一個比較重要的問題，就是混合的媒體，它有具體的空間和受眾，這一類的媒體和技術(shù)結(jié)合，比如說可以在書中以及印刷品中參照網(wǎng)絡(luò)的信息，這在青年中特別流行，可以把每個終端上的個性信息和報紙上的統(tǒng)一信息結(jié)合起來，新媒體可以傳播混合性的信息來源，可以讓各種分散的平臺信息和主流的信息結(jié)合起來，統(tǒng)一混合型的信息源可以結(jié)合兩種信息的不同特征。我們應(yīng)該創(chuàng)造混合信息的環(huán)境，我們進行了這樣的實驗，已經(jīng)發(fā)送了一些信息，可以參考各個終端上的個人信息，現(xiàn)在它已經(jīng)成為一個多媒體的項目，學(xué)生的個性雜志就是通過這種方式來編制的。我們這個項目也可以將傳統(tǒng)的印刷品變成多媒體的載體。
我們現(xiàn)在正在把《靜靜的頓河》轉(zhuǎn)化為音視頻的內(nèi)容，四個月里我們還將大規(guī)模地轉(zhuǎn)化各種終端內(nèi)容，使2018年的世界杯可以通過多媒體展現(xiàn)，我們可以把各種多媒體方式統(tǒng)一成統(tǒng)一的、混合的信息來源，2017年希望聽到中國參與者在我們這兒提出意見，怎么樣能推廣新媒體方式，謝謝。
（以上內(nèi)容根據(jù)現(xiàn)場翻譯整理）
