?陶氏化學(xué)首席執(zhí)行官利偉誠。
資本密集的能源巨頭公司——陶氏化學(xué)愿意繼續(xù)深耕中國市場，分享中國的發(fā)展碩果
有新聞報道稱，面對中國國內(nèi)不斷上漲的勞動力成本和中國對手的激烈競爭，一些跨國集團紛紛把低端制造業(yè)務(wù)撤出中國。對此，陶氏化學(xué)（Dow Chemical）首席執(zhí)行官利偉誠（Andrew Liveris）堅定表態(tài)：“陶氏絕不會這么做?！?/span>例如，松下在2015年停止了所有在中國的電視機生產(chǎn)，結(jié)束了37年的在華運營。就在一些跨國公司對在華投資變得更加謹慎或選擇將工廠遷往鄰國之時，利偉誠表示陶氏正反其道而行。
他說：“這些跨國公司之所以把工廠搬到越南或菲律賓是為了降低成本。但是，陶氏與他們不一樣。他們是勞動力密集型企業(yè)，而我們是能源和資本密集型企業(yè)。高科技和研發(fā)活動在中國方興未艾，我們也積極參與其中。一直以來，陶氏堅持投資在中國發(fā)明、創(chuàng)造及銷售的各類知識產(chǎn)權(quán)。毋庸置疑，這類投資將繼續(xù)增加?！?/span>
利偉誠建議中國政府繼續(xù)將“大眾創(chuàng)業(yè)，萬眾創(chuàng)新”推向前進，鼓勵投資流向高科技領(lǐng)域，助推中國在多個產(chǎn)業(yè)價值鏈中地位穩(wěn)步提升。
他說：“現(xiàn)在，中國已經(jīng)完全可以憑借自身力量獨立發(fā)展知識產(chǎn)權(quán)。陶氏對此非常歡迎，因為這樣一來，標(biāo)準(zhǔn)和門檻都將提高，只有為數(shù)很少的公司有能力投資研發(fā)相關(guān)技術(shù)。過去10年，陶氏在中國發(fā)展迅猛，表現(xiàn)超越同業(yè)公司，我們絕不會離開中國?！?/span>
日前，利偉誠向中國日報介紹了陶氏戰(zhàn)略、商業(yè)機會和業(yè)務(wù)前景。以下為編輯之后的采訪節(jié)選：
問：陶氏上一年度在中國的業(yè)務(wù)運營是進步還是退步？
答：公司銷量增加，因為陶氏的解決方案非常符合中國市場的需求。
中國幅員遼闊，不同地區(qū)、不同市場、不同行業(yè)差異顯著。所以，高科技與制造業(yè)以及傳統(tǒng)經(jīng)濟形態(tài)并存。中國在這些領(lǐng)域應(yīng)當(dāng)走在前列，特別是在環(huán)境保護領(lǐng)域應(yīng)當(dāng)快馬加鞭。
陶氏秉承“融合、創(chuàng)新”戰(zhàn)略，已經(jīng)能夠很好地適應(yīng)中國土壤，這也是我們?yōu)槭裁匆恢睂で笤谥袊l(fā)展的原因。我們在中國的研發(fā)力量強大。上海陶氏中心擁有700名科學(xué)家，按照客戶需求制訂中國解決方案。
地域多元化也是我們追求的一大目標(biāo)。我們不僅開拓北上廣等大城市市場，而且在華西、華中、東北和西北都設(shè)有業(yè)務(wù)中心，由此我們可以無限接近當(dāng)?shù)厥袌?/span>，為那里的客戶提供現(xiàn)場支持。
問：您認為中國大力倡導(dǎo)的“一帶一路”會帶來哪些商業(yè)機會？
答：“一帶一路”倡議有助于挖掘中國，尤其是欠發(fā)達的內(nèi)陸地區(qū)的巨大商機。
舉例來說，在中國西部地區(qū)和西北部地區(qū)，大規(guī)模的城鎮(zhèn)化建設(shè)正在持續(xù)進行，技術(shù)進步帶動貧困人口脫貧致富，從而衍生出對先進技術(shù)和產(chǎn)品的需求。為了提供這些先進技術(shù)和產(chǎn)品，我們自然需要在當(dāng)?shù)貏?chuàng)建工廠。
陶氏的專門技術(shù)恰好能夠解決人們對基礎(chǔ)設(shè)施、居住、交通、食物和水的需求。我們正在成都新建一家涂料生產(chǎn)廠。該廠建成投產(chǎn)后，將為中國廣闊的西部地區(qū)的樓宇、其他建筑物和道路提供高新涂料。
2015年，位于新疆自治區(qū)首府烏魯木齊的陶氏化學(xué)新疆業(yè)務(wù)中心正式開業(yè)。這是陶氏響應(yīng)中國政府“一帶一路”戰(zhàn)略構(gòu)想的積極舉措。通過在西北部地區(qū)乃至中亞市場尋求合作伙伴共同挖掘商機，我們在西北部地區(qū)的業(yè)務(wù)得以迅速擴張。
上海陶氏中心的工作人員。上海陶氏中心是陶氏公司在亞太地區(qū)的業(yè)務(wù)中心和創(chuàng)新中心。?
問：目前，陶氏在大中華地區(qū)共有10個業(yè)務(wù)中心和17個生產(chǎn)基地。貴公司還準(zhǔn)備追加投資嗎？
答：是的。我認為中國和陶氏戰(zhàn)略目標(biāo)一致：錢不應(yīng)當(dāng)繼續(xù)投在原來的工廠里，而是應(yīng)當(dāng)投在人力資本上面，為中國旨在提高生活水平、食品安全、水管理、可持續(xù)城鎮(zhèn)化和高效交通的舉措設(shè)計出更好的解決方案。
過去、現(xiàn)在和未來，我們的投資都會偏重研發(fā)。陶氏的目標(biāo)不在于建立各種大型化工廠，而在于搭建高附加值的生產(chǎn)線、不斷投資人力資本，從而幫助客戶使用現(xiàn)代科技。
問：您認為經(jīng)濟狀況會對陶氏在中國的業(yè)務(wù)產(chǎn)生哪些影響？
答：陶氏追求可持續(xù)的業(yè)務(wù)戰(zhàn)略。我們善于用科技解決各種難題，能夠高效地向客戶提供解決方案。所以，陶氏未來的增長不成問題。實際上，我們公司同比已經(jīng)連續(xù)18個季度盈利增長、連續(xù)14個季度銷量增長。盡管有人說世界經(jīng)濟增速正在下滑，但是我們其實并沒有感受到這一點，甚至我們還需要增加產(chǎn)能。
問：貴公司業(yè)務(wù)如何從全球化中受益？
答：很早以前，陶氏就謀求全球發(fā)展。對于我們這樣的國際化公司來說，全球化意味著以很高的效率實現(xiàn)本地化。我們雇傭了大量本地員工，他們很好地體現(xiàn)了我們的全球化宗旨。不管“全球化”這個詞究竟意味著什么，我們毫不膽怯。我們是全球化大公司，我們對全球化表示歡迎。
問：貴公司在中國取得的最大成就是什么？在中國的業(yè)務(wù)擴張情況如何？
陶氏最大的成就體現(xiàn)在人力資本方面。我們擁有大量天賦異稟的天才員工。我們從高等院校招聘員工，他們都很愿意到陶氏工作。
我們對人才很有吸引力，因為陶氏的工作體驗非常棒。我們的員工年富力強、精力充沛，都卯足了勁讓陶氏中國更上一層樓。
問：陶氏與中國同業(yè)的競爭情況如何？
答：其他外資跨國公司可能有類似的戰(zhàn)略，但是我們最新制定的業(yè)務(wù)經(jīng)營之道是獨一無二的，即合作型伙伴關(guān)系、創(chuàng)新、將客戶的問題與解決方案合二為一。坦率來講，競爭對手可能也會這么做，但是我們是其中最成功的。所以，我一定都不擔(dān)心競爭問題。
我們根據(jù)中國的特殊情況制定技術(shù)解決方案，所以其他外資公司沒法復(fù)制。我們設(shè)置的準(zhǔn)入門檻很高。
問：合并之后的陶氏杜邦公司（DowDuPont）在中國將有多大規(guī)模？將主要開展哪些業(yè)務(wù)活動？
答：不管是在中國還是世界其他地方，規(guī)模都將和現(xiàn)在差不多。杜邦公司與陶氏化學(xué)的平等合并有些復(fù)雜，規(guī)模其實不成問題，因為在合并之后，還將后續(xù)拆分為三家獨立公司，即一家專注于材料科學(xué)的公司，由陶氏牽頭；一家專注于農(nóng)業(yè)的企業(yè)和一家特種產(chǎn)品公司，由杜邦牽頭。
兩家公司的合并時間還不長，只有短短的18個月，特別是想到杜邦的歷史有215年之久，陶氏也有120年。
問：您認為最重要的領(lǐng)導(dǎo)素養(yǎng)是什么？
答：有種新的領(lǐng)導(dǎo)力稱為“追隨力”。在過去，領(lǐng)導(dǎo)力單純指管理能力，但是幾十年前情況就變了。在我們這個時代，讓所屬團隊牽頭領(lǐng)導(dǎo)，自己追隨，這就是所謂的“追隨力”?！白冯S力”意味著一個人必須對宏微觀情況都有所了解。
問：您有何愛好？在中國時您怎樣打發(fā)業(yè)余時間？
答：我喜歡和家人在一起，但是我基本上沒有閑暇時間。我十分喜歡讀書，達到癡迷的程度，并且讀書速度非?？臁；蛟S某一天我會重新開始寫作，因為我也喜歡寫文章，而且寫得還不錯。
（譯者：王旭靜 編輯：齊磊）
