法媒：旅法大熊貓“歡歡”產下雙胞胎 一只因過于虛弱不幸夭折

8月4日晚對于法國動物園的工作人員來說可謂“悲喜交加”，令人欣喜的是旅法大熊貓“歡歡”誕下一對雙胞胎幼崽，其中一只幼崽狀況良好，但另一只不幸夭折。

港媒：中國品牌不再依靠竹子和龍 以設計贏得消費者青睞

當這些國際時裝品牌還在試圖用竹子、熊貓和龍的圖案來吸引中國消費者的時候，中國本土的設計師早已不再用這些“膚淺”的元素來表現中國風時尚了。

英媒：中國“投資者動物園”增添新成員 全球金融市場再填新詞匯

老虎和蒼蠅都不能算是金融市場的專業術語，但任何健全的金融市場都應依賴于公正而統一的執行法規，而不能受到任何老虎或雖小而惱人的蒼蠅的困擾。

新媒：保護企業免遭黑客攻擊 “網絡保鏢”成中國最熱門職業

在2017年第一季度中，與互聯網和電商有關的崗位取代了銀行和金融業職位，成為中國最受青睞的白領職業。

法媒：肥胖少兒數量增加 減肥夏令營火爆

據法新社8月1日報道，中國肥胖的少年兒童數量正在逐年增多，目前全國肥胖少兒有1500萬左右，約占少年兒童總數的10%。

美媒：南京長江大橋將迎建成50周年 仍令中國人感到驕傲

目前，大橋為迎接50周年紀念正在進行主體修繕。“南京長江大橋記憶計劃”發起人、南京大學建筑與城市規劃學院教授魯安東說“這座橋至關重要，是這座城市毋庸置疑的標志之一。”

港媒：中國有5.6億游戲玩家 人均年花費950元

市場信息機構Newzoo的報告顯示，中國約有5.6億人玩游戲，人均年花費143美元（約合人民幣950元）。

英媒：中國為“投資者動物園”增添新成員

不過，用來描述市場活動的不只有這些動物。中國日益融入全球經濟，也在為這個“投資者動物園”不斷增添新的成員。

英媒：中國成超級計算機領軍者 模擬出最大虛擬宇宙

中國科學家打破世界紀錄，在世界運算速度最快的計算機“神威·太湖之光”上運用10萬億數字粒子模擬宇宙的形成和早期擴張。英國《每日郵報》評論稱，中國超級計算機創造了世界上迄今為止最大的虛擬宇宙。

港媒：中國二線城市逐漸受人才親睞

陳道旺（音）把自己兩年前的決定形容為人生的轉折點。當年他31歲，孩子剛出生不久。他從上海的一家公司跳槽到杭州的一家公司，并舉家搬遷到杭州。他在杭州買了套房，價格相當于上海的四分之一。他給孩子上了戶口，這樣就可以確保孩子能進入附近的一所優質公立學校讀書。

西媒：中國法院定制彩鈴專治“老賴” 失信信息公之于眾顏面盡失

中國江蘇省灌云縣一家法院近日與當地電信服務商展開合作，給那些欠債不還的“老懶”定制了特殊的手機彩鈴，只要有人給“老賴”打電話，彩鈴就會提示機主已被法院列入失信被執行人名單。

外國主流媒體關注中國閱兵：軍隊現代化 彰顯實力

法新社、《觀點》雜志網站、法國國際廣播、《法國西部報》、英國廣播公司（BBC）等多家重要媒體做了報道，指出中國欲通過閱兵彰顯國家實力，并注意到中國軍隊現代化發展迅速。

日媒：扭轉偏見 日本員工在中企就職感受良好

隨著中國影響力持續增強，相信今后將有更多日本人在中資企業工作。下面我們來聽聽日本員工親述在中企工作的感受吧。

蚌埠折射出中國中小城市樓市紅火 仍需降庫存

據英國路透社30日報道，有種種跡象表明，席卷中國大都市和省會城市的購房熱潮已蔓延至中小城市。

中國人工智能專利數遠超韓國