2019年，美國時任國務(wù)卿、前中央情報局（CIA）局長蓬佩奧在談及CIA如何訓(xùn)練特工時承認：“我們?nèi)鲋e、欺騙、偷盜?！苯?，CIA多名前任和現(xiàn)任情報官員公開談?wù)撛谌A重建間諜網(wǎng)絡(luò)。事實反復(fù)證明，美國為了自身利益不惜破壞他國國家安全。

美國《華爾街日報》日前援引現(xiàn)任和前任情報官員的消息稱，10年前，CIA在中國的間諜網(wǎng)絡(luò)被打掉，至今難以恢復(fù)，目前正在進行重建。CIA此舉可謂不打自招，讓自身卑劣行徑暴露無遺。

不過，CIA在中國的所作所為并不令人意外。酷刑、綁架、暗殺、非法監(jiān)控他國領(lǐng)導(dǎo)人和美國公民、在他國策劃內(nèi)亂并推翻政權(quán)，這些都是CIA無法掩蓋的黑歷史。該情報機構(gòu)前任和現(xiàn)任官員在談?wù)搶⒗^續(xù)開展針對中國的間諜活動時毫無羞愧感，由此可見美國政府在國家安全方面何其雙標。

一段時間以來，美國以國家安全為借口全面打壓和遏制中國，包括千方百計阻止中國高科技企業(yè)進入全球市場，禁止美國的高科技投資流向中國市場，以“去風(fēng)險”之名行對華“脫鉤”之實。

美國一再炮制謊言，宣稱中國對其國家安全構(gòu)成“最嚴重的威脅”。今年2月，中國民用無人飛艇受西風(fēng)帶影響誤入美國領(lǐng)空，美國反華勢力借題發(fā)揮，稱這是中國對美國的空中監(jiān)視計劃的一部分。這番無稽之談顯然站不住腳，拜登政府后來也改口了。

《華爾街日報》近日的相關(guān)報道足以證明，美國才是擾亂國際秩序的罪魁禍首，也是各國國家安全與世界和平穩(wěn)定所面臨的最大威脅。

本文翻譯自《中國日報》12月29日社論

原文標題：US biggest threat to other countries' security

出品：中國日報社論編輯室