日前，美國(guó)國(guó)防部長(zhǎng)、日本防衛(wèi)大臣和韓國(guó)國(guó)防部長(zhǎng)在新加坡舉行會(huì)談，準(zhǔn)備在今年內(nèi)建立三邊安全合作框架，使三邊安全合作制度化。

三國(guó)防長(zhǎng)商定在今年夏天首次舉行三國(guó)聯(lián)合演習(xí)，以捍衛(wèi)華盛頓口中所謂“基于規(guī)則的秩序”和“航行自由”。

他們竭力把自己裝扮成和平與穩(wěn)定的守護(hù)者，呼吁和平解決臺(tái)灣問題，其實(shí)正是他們對(duì)一個(gè)中國(guó)原則的破壞在損害臺(tái)海和平與穩(wěn)定的根基。

他們?cè)谂_(tái)灣問題上說三道四、粗暴干涉中國(guó)內(nèi)政，在涉海問題上對(duì)中國(guó)進(jìn)行惡意攻擊抹黑，蓄意挑撥中國(guó)與周邊國(guó)家關(guān)系，嚴(yán)重違背國(guó)際關(guān)系基本準(zhǔn)則。這些舉動(dòng)，再加上巴以沖突和烏克蘭危機(jī)，都應(yīng)促使亞太和其他地區(qū)的國(guó)家看清美國(guó)一心維護(hù)霸權(quán)的侵略本質(zhì)。

亞太地區(qū)人民歷來追求和諧、熱愛和平，獨(dú)立自主、自強(qiáng)不息，守望相助、命運(yùn)與共，不希望霸權(quán)主義和強(qiáng)權(quán)政治損害地區(qū)國(guó)家利益，不希望地緣政治沖突或戰(zhàn)爭(zhēng)破壞地區(qū)和平與穩(wěn)定，不希望任何國(guó)家或勢(shì)力在他們共同的家園制造沖突和混亂。

美國(guó)不應(yīng)輸出反華毒藥，不應(yīng)兜售其價(jià)值觀外交，不應(yīng)再挑撥各國(guó)關(guān)系。美國(guó)維護(hù)霸權(quán)的這些藥方只會(huì)破壞全球團(tuán)結(jié)，擴(kuò)大信任赤字，惡化全球安全局勢(shì)。

中國(guó)一向以和為貴，主張通過合作與交流來解決安全問題和關(guān)切，愿與各方一道，共同維護(hù)地區(qū)各國(guó)的正當(dāng)安全利益。 地區(qū)國(guó)家與其吞下美國(guó)兜售的陣營(yíng)對(duì)抗毒藥，不如充分發(fā)揮地區(qū)安全架構(gòu)的作用，推進(jìn)開放務(wù)實(shí)的防務(wù)合作，使亞太繼續(xù)成為全球發(fā)展與穩(wěn)定之錨，造福各國(guó)人民。

本文譯自《中國(guó)日?qǐng)?bào)》6月4日社論

原文標(biāo)題：Region draws strength from Asian values

出品：中國(guó)日?qǐng)?bào)社論編輯室 中國(guó)日?qǐng)?bào)中文網(wǎng)