中國日報網11月9日電 在9日上午舉行的世界互聯網大會文化遺產數字化保護與傳承論壇上，中國文物保護基金會理事長劉玉珠發表題為《公益力量在文化遺產數字化中的聯結與賦能》的演講。他表示，我們處在一個波瀾壯闊的數字文明時代，互聯網、人工智能、大數據等前沿技術，以前所未有的力量重塑著我們的生產與生活。以公益性社會組織等為代表的公益力量，以其獨特的公益性、中立性和靈活性，正逐漸成為不可或缺的“聯結者”與“賦能者”。

劉玉珠指出，公益組織就像一位真誠的“聯結者”，致力于打破壁壘，匯聚各方力量，構建一個開放、協作的“同心圓”。公益組織就如關鍵性的橋梁與催化劑，聯動政府、專業機構、市場、社區、公眾等各方主體共同參與文化遺產事業。它超越單一的利益訴求，以公益使命為內核，能夠有效動員社會力量，通過建立協作平臺、創新合作機制、推動科技賦能等方式，發揮各方優勢，滿足多元需求，形成資源合力，共同注入文化遺產的保護、利用和傳承之中。數字技術是代碼與算法，而文化遺產則充滿了歷史的溫度與人文的故事。公益組織恰恰是二者之間的“翻譯官”與“催化劑”。通過開展各類公益項目、公益展覽等，引導高科技企業和人才，去更多關注文化遺產的保護與傳承。文化遺產的保護長期以來似乎只是專家學者的事。而公益組織通過數字平臺，架起與公眾聯結的橋梁。公益組織以其非官方身份，成為國際文化交流的“民間渠道”。

劉玉珠還表示，“賦能”能充分激發參與者的熱情，為文化遺產注入可持續的、內生性的生命力。數字化是實現“預防性保護”和“再生性保護”的有效手段，即使有朝一日實物不存，我們依然能在數字世界中將其復原、傳承后世。公益力量在文化遺產領域中，遠不止于傳統的守護與傳承，它更是一種驅動創新與探索的活水源泉。在數字化浪潮中，“數字鴻溝”可能引發新的不平等。那些地處偏遠的遺址、小眾的民間技藝，很可能因為缺乏資源和關注而被數字時代遺忘。公益力量的使命，就是“一個也不能少”。

劉玉珠表示，實踐表明，公益力量的核心價值遠不止于資金支持，它與政府、市場協同發力，是實現文化遺產保護傳承生態的“共建者”。通過激發社會對文化遺產的認同感與責任感，推動形成“保護-傳承-創新”的良性循環，促進文化遺產數字化的可持續發展。

COMPO

WS69107af9a310ceca48b7bcf7

http://www.2008online.cn/a/202511/09/WS69107af9a310ceca48b7bcf7.html